B
Back-focus
Tirage optique
Background
Fond ou arrière-plan d’une image.
Fond coloré.
Balance (audio)
La balance sert à équilibrer les canaux gauche et droit d’un enregistrement ou d’une lecture stéréo.
Balance des blancs
Equilibre colorimétrique d’une image vidéo. Ce procédé élimine toute dominante chromatique, pour un rendu fidèle des couleurs. Doit être effectué à chaque changement d’éclairage.
Balance de gris
Équilibrage des dominantes sur des surfaces de gris réalisé par un mélange des trois primaires pour obtenir un gris neutre à 50%. Les dérives de couleur sont sensibles sur de telles surfaces bien avant de l’être sur des photographies.
Balayage
Parcours effectué par le faisceau d’électrons que le tube cathodique envoie sur les lignes entrelacées, paires et impaires, de diodes luminescentes recouvrant un écran de télévision.
Balayage 100HZ
Vitesse de rafraîchissement de l’image vidéo (l’image est renouvelée 100 fois par seconde). En travaillant 2 fois plus vite que normalement (50 Hz), l’image gagne en stabilité (le scintillement devient imperceptible). Rappelons que le balayage 100 Hz en Vidéo correspond à un balayage 50 Hz en informatique en raison du mode d’affichage entrelacé.
Balayage Progressif (ou Progressive Scan)
Cette technologie permet d’obtenir un balayage en "continu" d’un bout à l’autre de l’écran. Ce système procure une image extrêmement nette, on obtient la suppression de l’effet de "lignes" visible dès que la taille de l’écran augmente.
Banane
Connecteur rond qui permet de connecter des câbles de forte section sur des amplificateurs ou des enceintes.
Bande passante
La bande passante d’un appareil définit la plage de fréquence qu’il peut reproduire. Elle s’exprime avec une tolérance, généralement +0, -3 dB.
Pour être considéré comme hi-fi, un appareil doit avoir une BP de 20 Hz à 20 kHz. L’oreille humaine entend les sons d’un bon niveau entre 25 Hz et 16 KHz. Cependant, les infra-sons sont perceptibles (par le crâne et la cage thoracique) jusqu’à 14 Hz. Il est dangereux d’émettre des infra-sons en dessous de 15 Hz, car cela peut provoquer des nausées et des troubles cardiaques.
En étendant la bande passante au delà des fréquences audibles dans les aigus, jusqu’à 40 kHz, on garantit une meilleure précision temporelle des transitoires à laquelle l’oreille est très sensible. La bande passante utilisée par le canal Surround codé dans les pistes stéréo d’un film Dolby Surround n’est pas hi-fi. En effet elle utilise une bande passante de 1000 Hertz à 7000 Hertz alors que celle utilisée par les canaux Surround d’un film codé Dolby Digital ou DTS est hi-fi, utilisant une bande passante de 20 Hertz à 20000 Hertz. Un caisson de basses travaille généralement sur une bande passante allant de 20 Hertz à 200 Hertz.
Bargraph
Diodes luminescentes ou non, parfois de couleur vert et rouge, matérialisant les niveaux sonores.
Barre d’effets
Pavé de touches sur une régie vidéo offrant des trucages. La barre d’effets se présente sous la forme d’une manette de transition.
Basses
Fréquences graves.
Bass EQ
Circuit augmentant le niveau des fréquences graves afin d’optimiser la reproduction sonore des haut-parleurs de petite taille et de rendre le son plus naturel, plus fidèle à l’original.
Bass Management
Mode permettant de régler le niveau de basses.
Bass Reflex
Type d’enceinte disposant d’un évent (trou). Les enceintes bass-reflex offrent un meilleur rendement que les enceintes closes et descendent dans le grave avec plus de niveau. Par contre, la pente d’atténuation des graves est beaucoup plus raide à partir de la fréquence d’accord de l’évent.
Batch
Au montage, capture en haute qualité des rushes acquis en basse résolution à des fins de maquette. Procédure automatique imposant de travailler au time code. Désigne aussi un lot de données informatiques.
Battement
Interférence provoquée par des signaux aux fréquences distinctes. Désynchronisation, moirage...
Bétacam / SP/ Digital
Format Sony 1/2 pouce. Bétacam SP, successeur du Bétacam. Utilise une gamme de fréquences plus élevée et une bande magnétique "métal". Digital Bétacam : système composantes numérique au taux de compression de l’ordre de 1:2.
Betamax
Ancien format de Sony datant de 1975 et exploitant une bande 1/2 pouce. Il ne résista pas au VHS de JVC.
Bétanum
Abrégé de Bétacam numérique.
BF
Basses fréquences. Initiales utilisées pour indiquer qu’un appareil (amplificateur, connecteur, câble) travaille dans la bande audio (de 5 Hz à 30 kHz) par opposition à d’autres bandes (RF : radiofréquences).
Bi-amplification
La bi-amplification consiste à séparer les fréquences pour les différents haut-parleurs, puis à les amplifier séparément pour chaque HP.
Bi-cablage
Il s’agit de l’utilisation de deux câbles de liaison différents entre l’amplificateur et les entrées séparées de l’enceinte : médium-grave d’une part, aigu de l’autre pour les enceintes 2 voies ou grave d’un côté et médium-aigu de l’autre.
Bistandard
Désigne un magnétoscope pouvant lire ou enregistrer deux standards de couleurs (ex : Pal/Secam). Un magnétoscope bistandard ne permet pas de convertir un standard dans un autre, un transcodeur est alors requis.
Bistream
Terme anglais désignant un flux de données numériques audio et vidéo. Ils se calcule en bits/secondes.
Bit
Contraction de Binary Digit. Élément minimal d’information pouvant prendre deux états (0/1). La juxtaposition des bits permet des codages offrant 16 (4 bits), 256 (8 bits), 4096 (12 bits), 65536 (16 bits) et plus de 16 millions de valeurs (24 bits).
Bitmap
Image se présentant sous forme d’une succession de pixels.
Bivitesse
Magnétoscopes 4 têtes capable de lire ou d’enregistrer selon deux vitesses (SP ou VN) et en demi-vitesse (LP ou VL).
Black level
Niveau de noir
Black-burst
Impulsion d’un signal vidéo PAL dont la partie active (salve ou "burst") correspond à un niveau de noir constant.
Blanc
1-Valeur de référence d’un signal vidéo réglant l’équilibre colorimétrique d’un caméscope.
2-Silence d’une bande son.
Blanking
Partie "masquée" d’un signal correspondant à l’intervalle entre la fin d’une trame ou d’une ligne, et le commencement de la suivante. Cela représente par exemple la partie éteinte du faisceau d’affichage (CRT) entre 2 lignes horizontales (suppression horizontale) et entre 2 trames/images d’un affichage vidéo (suppression verticale).
Blindage
Traitement apporté au haut parleur pour éviter les taches sur les diffuseurs.
Bloc optique
Partie sur laquelle on retrouve la diode laser qui sert à lire les DVD, CD ...
Bluetooth
Technologie permettant de faire communiquer entre eux différents appareils de télécommunication ou informatique sans fil, par liaison radio (dans un rayon d’une dizaine de mètres). Convient particulièrement à la connexion sans fil de périphériques ou d’accessoires.
Blur
Adoucissement d’une image au moyen d’un filtre.
BMP (BitMaP)
Graphisme dont la structure se compose d’une succession de points (ou Bitmap) permettant de les affiner pixel par pixel.
BNC (Bayonet Neil Concelman )
Liaison coaxiale disponible sur certains projecteurs, écrans plasma et lecteurs DVD. Peu usitée sur les appareils grand public.
Boîte (ou Box)
Forme géométrique présente sur des logiciels.
Boomer
Haut-parleur dédié au registre grave, généralement de grand diamètre. Voir aussi la description interne du boomer au chapitre
Booster
Action d’augmenter le niveau d’un paramètre (généralement le gain ou les couleurs).
Boot
Réinitialisation manuelle d’un ordinateur (Reset) permettant de sortir d’un programme.
Bordurage
Contour produit par un logiciel ou une régie d’effets. Le bordurage peut être flou, net ou coloré.
Boucle (son en)
Sur les magnétoscopes Hi-Fi dotés de la fonction Doublage Son, mixage consistant à lire le son de la piste Hi-Fi stéréo et à l’enregistrer simultanément sur la piste audio "Normal" en mélangeant le son Hi-Fi avec une musique ou un commentaire.
Boucleur
Compresseur dont le taux de compression est très élevé.
BPS
Bit Per Second
Bracketing
En photo, mode dit en Rafale consistant à réaliser plusieurs vues (généralement trois) avec un réglage du diaphragme différent afin de sélectionner la photo la mieux exposée.
Brassage
(Patch) Panneau regroupant les entrées et les sorties d’un système. Il permet de pouvoir reconfigurer le chemin d’un signal. Les panneaux sont équipés de prises qui peuvent être des jacks 6,35 ou bantam, des FRB, ou encore des Ghielmetti. Un patch peut être à "coupure", c’est à dire que la sortie et l’entrée des appareils peuvent être reliées en l’absence d’un cordon de liaison.
Brightness
Réglage de la luminosité ou de la brillance d’une image sur un écran TV.
Broadcast
Se dit d’un matériel audiovisuel adapté pour être diffusé par voie hertzienne (ou autre). On considère que la norme Broadcast correspond à 500 points/ligne ou plus.
Browser
Navigateur Internet (Internet Explorer ou Netscape Navigator).
BRR (Bit Rate Reduction)
Réduction du ratio pour la compression d’un signal vidéo.
Bruit
Le bruit est un mélange complexe de sons de fréquences quelconques, il est un phénomène aléatoire. Les acousticiens utilisent couramment dans leurs essais et mesures le bruit blanc et le bruit rose.
Bruit
Signal parasite pouvant altérer la qualité d’une source audio ou vidéo (souffle, granulation, neige, instabilité...)
Bruit Blanc
Bruit acoustique non filtré présentant une énergie équivalente sur l’ensemble des zones du spectre audible.
Bruit Rose
Bruit acoustique filtré pour restituer la courbe de sensibilité de l’oreille.
Buffer
= Tampon. Mémoire permettant d’accélérer l’exécution d’une tâche et servant à stocker des données provisoires.
Bug ou bogue
Défaut d’un élément hardware ou logiciel d’un ordinateur, provoquant un refus ou une erreur de déclenchement d’une opération. La mise à jour d’un logiciel permet souvent de corriger les bugs.
Burn
= Brûlage. Tube cathodique (ou CCD ou écran LCD) marqué d’une tache permanente, suite par exemple, à une exposition intempestive au soleil.
Burnproof
Dispositif propre à certains graveurs DVD qui évite les erreurs de gravure grâce à la mémoire tampon.
Burst
En Pal ou NTSC, signal vidéo identifiant les couleurs des signaux composites, et restituant la chrominance, superposée au signal de luminance.
Bus
Dispositif permettant une circulation des infos entre un microprocesseur, la mémoire et des cartes d’extension. Exemples de bus : bus ISA , contrôleur SCSI, bus PCI.
Buzzer
Dispositif intégré à un appareil, qui émet un son en cas d’erreur de manipulation.
BVU (Broadcast Video U-Matic)
Format de Sony, dérivé de l’U-Matic, et doté d’une plus large bande passante.
BY-PASS
Ce type d’entrée permet une connexion directe sans aucun traitement du signal. Système dans lequel un appareil électronique relié à un périphérique de montage (titreur, coloriseur, etc.) est désactivé afin de se contenter de transmettre le signal entre 2 autres appareils, l’un en amont, l’autre en aval.